Два матча прошли минувшей ночью в НХЛ. Вашингтон на своем льду с помощью шайбы Джейсона Чимеры разобрался с Питтсбургом. А Нью-Джерси, за который голом и результативной передачей отметился Илья Ковальчук, переиграл на выезде Эдмонтон Николая Хабибулина.

Шайбы: 1:0 – Чимера (Хэлперн, Уорд, 15:25).

Вратари: Вокоун – Флери.

Шайбы: 0:1 – Ковальчук (мен., 28:35); 1:1 – Гемски (Поттер, Холл, бол., 48:32); 1:2 – Паризе (Элиаш, КОВАЛЬЧУК, бол., 61:06).

Вратари: ХАБИБУЛИН 23/25 – Хедберг.